Universal xenon attachment to anesthesia-respiratory and inhalation equipment